EFHR раскрывает недостоверные сведения, переданные Литвой в Совет Европы

Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) опубликовал свой анализ комментариев Литовской Республики, относящихся к третьему заключению Совета Европы о Третьем государственном докладе Литовской Республики. Последний доклад страны, в котором обсуждается ситуация национальных меньшинств в 2006-2011 годах и политика правительства в их отношении, был представлен в Совете Европы в сентябре 2011 года. В ноябре 2013 года EFHR…

Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) подал свой альтернативный отчёт в Комитет по ликвидации расовой дискриминации

Отчёт, который рассматривался во время 88-ой сессии Комитета, проходящей с 23 ноября по 11 декабря в Женеве, был написан в ответ на заключение КЛРД на тему отчётов 6-8, подготовленных органами власти Литвы в связи с положениями Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (ICERD). Целью отчёта, принятого во внимание обсуждаемым в нём государством и…

По-прежнему ведётся борьба за права человека – „x” и „w” имеют право существовать

Европейский фонд прав человека (EFHR) подал ещё одну жалобу в Вильнюсский окружной административный суд по вопросу защиты права человека на неприкосновенность частной жизни и уважения к семейной жизни. Правовой помощи обратился Роман Горецки-Мицкевич, праправнук знаменитого поэта Адама Мицкевича, чтобы защитить права несовершеннолетней дочери. Дочь клиента родилась в Литве, было выдано её свидетельство о рождении, а…

Либерал R. Šimašius – между словами и делами

Районный суд г. Вильнюса 30 июля 2015 года принял постановление, в котором обязал загс г. Вильнюса изменить в свидетельстве о браке фамилию гражданки Литвы, вышедшей замуж за бельгийца, – вписать букву „w“. Суд аргументировал, что частная жизнь человека и неприкосновенность семейной жизни должны быть приоритетом перед стремлением государства к охране литовской культурной идентичности, а отказ…

Знаменательный выигрыш EFHR – районный суд г. Вильнюса дал разрешение на запись „W“ в фамилии

Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) с удовлетворением принял знаменательное постановление районного суда г. Вильнюса, изменяющего доктрину Литвы на написание имён и фамилий в оригинале. Суд дал разрешение на то, чтобы в фамилии гражданки Литвы была вписана буква „w“. В связи с принятым постановлением 30 июляв 14.00 EFHR организовaл пресс-конференцию в информационном агентстве BNS. EFHR на…

Портал LRT.lt искажает слова представительницы правления Сообщества литовцев в Польше

29 июня 2015 года на портале LRT.lt появилась статья, в которой член правления Сообщества литовцев в Польше Irena Gasperavičiūtė, представленная журналисткой B. V. как председатель Сообщества литовцев в Сейнах, которого в действительности не существует, утверждает, что с 2005 года литовцы, проживающие на территории Польши, имеют только теоретическое право на правописание своих имён и фамилий на…

EFHR приглашает присоединиться к проводимой на Фейсбуке акции в поддержку оригинального написания фамилий

Во вторник, 16 июня этого года, Государственная комиссия литовского языка (Valstybinė lietuvių kalbos komisija) второй раз в своём заключении не выразила согласия на общепринятую запись фамилий в их оригинальной форме для национальных меньшинств, проживающих в Литве. По мнению комиссии, нелитовские фамилии могут быть записаны в удостоверениях личности в оригинальной форме только в случае заключения брака…

EFHR предоставит бесплатную помощь в обжаловании результатов выпускного экзамена по литовскому языку

В четверг, 2 июля, Национальный экзаменационный центр (Nacionalinis egzaminų centras) объявил результаты выпускного экзамена этого года по литовскому языку. Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) проанализировал результаты экзаменов по литовскому языку, полученные в 2008-2013 годах выпускниками школ национальных меньшинств и литовских школ. Из представленных Национальным экзаменационным центром данных следует, что в указанный период число выпускников школ…

Евродепутаты в защиту школ национальных меньшинств в Литве

10 июня 2015 г., 60 членов Европейского парламента (ЕП), из 13 государств Европейского союза, представляющих все политические фракции, подписались под письмом-протестом к премьер-министру Республики Литвы Альгирдасу Буткявичюсу. Письмо, являющиеся формой протеста касалось вопросов, связанных с ухудшением ситуации национальных меньшинств в Литве, в том числе особенно по вопросам защиты их прав в сфере образования. Кроме того,…

Ответственность родителей за действия своих несовершеннолетних детей в Интернет-пространстве

Интернет в настоящее время – это не только пространство, используемое для получения информации. Это также место, чтобы работать, создавать и поддерживать устойчивые социальные контакты. Но кроме всего этого, необходимо также говорить о рисках, с ним связанных. В Интернете мы можем почувствовать анонимность, а это часто приводит к неумению управлять своими эмоциями и срыванию злости на…

Правописание имен и фамилии в Польше, а также возможность из изменения

Польша в последние годы сделала ряд изменений в законодательстве по правописании имен и фамилий, а также правил изменения имен и фамилий. Кажется, что Польша может быть хорошим примером того, как с учетом потребностей различных социальных групп и нормами международного права, приспособить    национальное законодательство в такой деликатной материи, как имена и фамилии. В польском законодательстве…

EFHR борется против расизма и антисемитизма

Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) выражает свои опасения в связи с возрастающим успехом крайне националистических партий в последних парламентских выборах во всей Европе. Фонд уверен, что подобные тенденции должны быть остановлены и что нужно принять все необходимые меры, чтобы избежать ситуации, в которой ужасные события в истории человечества, связанные с преследованием евреев, цыган и других…

Лекции EFHR в школах

Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) имел честь провести цикл 15 практических занятий по дискриминации и ненависти в современном мире. Занятия, в которых участие приняли более 500 учеников 8-12 классов и 20 учителей из литовских школ в Вильнюсе и вильнюсском районе, состоялись с 15 по 30 сентября текущего года. Занятия были проведены, между прочим, в средней…

Дискриминирующие объявления о работе

Мы часто даже не осознаём, что в прессе или Интернете публикуются объявления о работе, в которых проявляется дискриминация по признаку национальности, пола, семейного или социального положения, религии, языка или политических убеждений. В своём ежегодном отчёте для Европейской сети против расизма (European Network Against Racism, ENAR) Литовский центр по правам человека (Lietuvos žmogaus teisių centras) представил…

Дискуссия об оригинальном правописании имён и фамилий

13 сентября т.г. представитель Европейского Фонда Прав Человека (EFHR) Эвелина Балико приняла участие в радиодискуссии на тему правописания имён и фамилий в документах граждан Литвы, которая состоялась в Литовском радио и телевидении (ЛРТ). Представитель EFHR во время дискуссии говорила, в частности, о примерах дел, которые в этой области ведёт EFHR, а также о проблемах, с…

Краткое содержание рапорта EFHR „Соблюдение прав человека в Литве в 2012 – 2013 гг.”

Европейский Фонд Прав Человека (EFHR), неправительственная организация, основанная в Литве в 2010 г., возникла в связи с все чаще появляющимися в стране нарушениями прав человека и возрастающей потребностью их защиты. В настоящее время также является единственной в Литве организацией, которая всеобъемлющим и тщательным образом контролирует состояние защиты и соблюдения прав многочисленных живущих в Литве национальных…

Права женщин в Литве в докладе Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин ООН

Международное сообщество со всё большим интересом присматривается к защите прав женщин в мире. Такой вывод можно сделать на основе того, что в последнее время всё чаще публикуются сообщения и доклады организаций на эту тему. В июле т.г. вопросом защиты прав женщин в Литве занялась также Организация Объединённых Наций (ООН). В докладе, подготовленном Комитетом по ликвидации…

Когда личное мнение становится публичным: EFHR борется с дискриминацией в виртуальном мире

Жизнь в сети никогда не останавливается. Интернет представляет собой источник многой информации об окружающем мире и облегчает доступ к существенным данным. Что важно, Интернет позволяет нам также публично высказывать свои убеждения и обмениваться мнениями с остальными членами общества. Кроме того, Интернет-пространство стало местом, где можно не только зарабатывать деньги, но также подружиться с новыми людьми.…

Оригинальное правописание имён и фамилий, а также их перемена – это проблема всех граждан Литвы

Право на оригинальное правописание имении и фамилии – это одно из основных прав каждого гражданина. Возможность правильно пользоваться этим правом и его соблюдение должны обеспечиваться любым государством. Европейский Фонд Прав Человека (EFHR) напоминает о том, что Европейский суд по правам человека (ECtHR) в своих постановлениях подчёркивал, что регулирование правописания имён и фамилий представляет собой сферу…

Результаты экзамена по литовскому языку абитуриентов школ национальных меньшинств и литовских школ в 2008 – 2013 годах

Год 2013 был первым, в котором выпускники школ национальных меньшинств сдавали унифицированный экзамен по литовскому языку. Эти правила, которым противились представители национальных меньшинств, были введены в новом Законе об образовании, принятом сеймом 17 марта 2011 года. В феврале 2013 года Министр образования и науки издал постановление, которым ввел т.н. льготы на экзамене по литовскому языку…