Обещания кандидатов в мэры и в совет самоуправления, касающиеся национальных меньшинств

Дня 3 марта т.г. узнаем о том, кто будет представлять интересы жителей Вильнюса в самоуправлении. Европейский Фонд Прав Человека (ЕФПЧ) внедряет проект, с целью передать информацию о избирательской программе и мнениях потенциальных мэров, комитетов и партий по теме национальных меньшинств. Всё это нужно, чтобы подчёркнуть право национальных меньшинств на участие в выборах и учитывая рекомендации…

Подробнее

Европейский суд: безработные имеют право на семейные пособия

Дня 7 февраля 2019г. Европейский суд вынёс приговор, в котором уточняется, что, согласно закону ЕС, не является обязательным, чтобы человек был трудоустроен в одним из членов-государств, в ситуации, когда он имеет право на семейные пособия для детей, живущих в другом члене-государстве. Господ Богату (Bogatu) был трудоустроен в Ирландии в 2003-2009 годах. После потерии работы в…

Подробнее

Европейский суд: Страстная пятница для всех

Согласно решению Евросоюза от 22 января 2019г., законодатель, признавая оплачиваемый отпуск или дополнительные свободные дни, допускает дискриминацию в отношению к сотрудникам, исповедующим некоторые религии. Суд оценил, что законодательство страны, где, с одной стороны, Страстная пятница является, согласно закону, днем свободным от работы только для сотрудников — представителей направлений христианства, но с другой стороны, только те…

Подробнее

Государственная комиссия по литовскому языку отменила „Cписок языковых ошибок”

Дня 31 января 2019г. Государственная комиссия по литовскому языку (VLKK) приняла закон об отмене введённого ещё в 1997г. «Списка языковых ошибок» — законе,который давал возможность оштрафовать в случае несоблюдения основных норм языка. Как уточняет комиссия в своём омтчёте, такое решение не отменяет требований, относящихся к языку, ни обязанности соблюдать общие языковые нормы в публичном пространстве.…

Подробнее

В объявлениях о работе постоянно появляется дискриминация по полу

Европейский Фонд Прав Человека (ЕФПЧ) непрерывно наблюдает за интернет-пространством и с помощью Службы по делу равных возможностей   Литвы борется с дискриминирующими объявлениями о работе. Однако, нет значительных изменений — некоторые работодатели постоянно допускают дискриминацию по полу или по возрасту, таким образом уменьшая шансы на трудоустройство. В январе ЕФПЧ подал уже 9 жалоб в Службу по…

Подробнее

Суд решил : двуязычные таблички в соответствии с законом. Что дальше?

Дня 23 января 2019г. Высший административный суд Литвы вынёс решение по делу двуязычных табличек. Таким образом, длительный спор между Вильнюсским городским самоуправлением а Правительством Литовской Республики окончился. В 2016г., во время празднования Европейского дня языков, мэр Вильнюса, Ремигиюс Шимашюс, открыл табличку на польском языке на Варшавской улице и табличку на русском языке на Русской улице,…

Подробнее

Суды постоянно выполняют пробелы в праве, которые появились в законодательстве

В 2014г. Конституционный суд обратил внимание, что в определённых случаях буквы латинского алфавита (не только в литовском алфавите) могут применяться для написания имён и фамилий, которые не являются литовскими. Однако, согласно нынешнему закону, в документах литовских граждан фамилии будут написаны буквами литовского алфавита — без исключений. Хотя существуeт другой пакет законопроектов, дающий возможность оригинального правописания…

Подробнее

Совет Европы опубликовал рекомендации по делу внедрения Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств

8 января т.г. распространились рекомендаций Консультативного комитета Совета Европы о внедрении Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств в Литве. Рекомендации комитета касаются прежде всего замечаний по теме негативных стереотипов о цыганском обществе, оригинального правописания имён и фамилий, унифицированного экзамена по литовскому языку и тому подобных. Тщательно наблюдаясь за общей ситуацией прав человека и национальных меньшинств…

Подробнее

Начало 2019 года: следующее появление буквы «w» в свидетельстве о заключении брака

Дня 8 января т.г. Районный суд города Вильнюса вынёс следующее решение по делу оригинального правопидсания имён и фамилий. Истица Юдита Завадзка (Zavadzka), которая в начале 2018 г. заключила брак с гражданином Польши, обратилась в суд в связи с отказом Органов записи актов гражданского состояния (ЗАГС) Вильнюсского городского самоуправления, чтобы изменить фамилию «Zavadzka» на «Zawadzka». ЗАГС…

Подробнее

Новая практикантка в ЕФПЧ

Лорена — новая практикантка в Европейском Фонде Прав Человека (ЕФПЧ) с января 2019г. Практики будут продолжатся 3 месяца. Как студентка II курса магистратуры в области коммуникации и антропологии (особенно вопросов развития и межгосударственных отношений) в Боннском университете, Лорена считает интересным исследования постсоветского пространства и процессов политической трансформации. Для Лорены интерсное то, как выглядит применение и…

Подробнее

Решение суда : буква «x» может появиться в свидетельстве о заключении брака

Дня 21 декабря т.г. Райoнный суд города Вильнюса вынёс решение по делу оригинального правописания имён и фамилий. Истица заключила брак с гражданином  Лихтенштейна в Княжестве Лихтенштейна и выбрала фамилию «Marxer» («Mарксер»). Однако Органы записи актов гражданского состояния Вильнюсского городского самоуправления (ЗАГС) отказались принять иск о регистрации фамилии с буквой «х». Суд пришёл к выводу что,…

Подробнее

Дискуссия на Национальном форуме по правам человека

10 декабря 2018 года, по случаю Международного дня прав человека в Вильнюсе прошёл первый Национальный форум по правам человека (НФПЧ). В этом году дискуссии были сосредоточены на теме возможностей. Во время Форума специалисты из различных сфер обсудили положение в области прав человека в Литве, а также предложили общественности присоединиться к обсуждениям касательно мер, которые необходимо…

Подробнее

Общественные деятели делятся своими мыслями в День прав человека

День прав человека отмечается ежегодно 10 декабря с тех пор, как Генеральная Ассамблея ООН приняла Всеобщую декларацию прав человека в 1948 году. С ратификацией этого документа вступают в силу законы и стратегии, охватывающие права человека, которые до настоящего дня делали нас свободнее. В этом году Всеобщая декларация отмечает своё семидесятилетие – исторический документ, провозглашающий абсолютные…

Подробнее

Международный день волонтёра: опыт ЕФПЧ в приюте для животных

Каждый год 5 декабря мы отмечаем Международный день волонтёра (IVD), всемирное событие, принятое Генеральной Ассамблеей ООН в 1985 году. Цель этого дня – признать важную роль, выполняемую тысячей волонтёров и организаций, которые ежедневно посвящают своё время, энтузиазм и навыки, чтобы сделать мир лучшим местом для жизни. Их вклад на местном, национальном и международном уровнях незаменим…

Подробнее

Лекция о правах человека в Вильнюсской гимназии Салининкай

В понедельник 3 декабря 2018 года представители Европейского фонда прав человека (ЕФПЧ) посетили Вильнюсскую гимназию Салининкай, где они выступили с лекцией для учеников 7-11 классов и их учителей на тему прав человека и языка вражды. Юрист фонда, Моника Гулякайте, коротко рассказала о задачах Фонда, основных областях деятельности и возможностях для внесения вклада по сокращению числа…

Подробнее

Дополнительная финансовая поддержка для школ национальных меньшинств

13 ноября 2018 года министр образования и науки Литовской Республики, Юргита Петраускене, приняла постановление, утверждающее список школ, которые получат ваучеры на образование – средства, нацеленные на улучшение успеваемости учеников. Всего было отобрано 180 общеобразовательных школ. В течение двух лет школы получат более 24 миллионов евро от структурных фондов Европейского союза. Школы поделены на две категории:…

Подробнее

Решение французского суда об оригинальном правописании личных имён

Апелляционный суд Бретани (Франция) постановил, что документы, удостоверяющие личность, могут содержать оригинальное правописание имени Fañch – с буквой ñ. Это отменяет предыдущее решение о том, что имя не может быть официально зарегистрировано, так как эта буква не существует во французском алфавите. Хотя бретонский язык не имеет статуса официального языка, а Франция ещё не ратифицировала Европейскую…

Подробнее

Новые данные БДИПЧ о преступлениях на почве ненависти за 2017 год

По случаю Международного дня, посвящённому терпимости 16 ноября Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ опубликовало новые данные о преступлениях на почве ненависти за 2017 год. Опубликованный отчёт содержит данные, предоставленные 39 странами-участницами, включая официальную статистику от 34 из них и полицейскую статистику от 23. Кроме того, информация была предоставлена группами гражданского общества…

Подробнее

Международный день, посвящённый терпимости 16 ноября 2018 года

16 ноября отмечается Международный день, посвящённый терпимости. Его ежегодное проведение было объявлено ЮНЕСКО в 1995 году, чтобы повысить уровень осведомлённости общественности об опасностях, связанных с явлением нетерпимости. С тех пор этот день ежегодно отмечается ООН, чтобы просветить население о необходимости проявления терпимости в обществе и помочь людям осознать негативные последствиям нетерпимости. Эта основная задача лежит…

Подробнее

9 ноября: Международный день против фашизма, расизма и антисемитизма

В 1933 году после того, как фашистская партия пришла к власти, евреи стали наиболее дискриминируемой группой населения и жертвами насилия в мировой истории. 9 ноября 1938 года символизирует начало Холокоста и массовых злодеяний, совершаемых тоталитарными режимами против евреев, народа рома, людей с ограниченными возможностями и политических противников. В эту ночь синагоги, дома евреев, школы и…

Подробнее